ラジオ番組「武田鉄矢 今朝の三枚おろし」は、武田鉄矢さんがパーソナリティを務めるラジオトーク番組です。
文化放送制作で、全国AMラジオ32局ネットで毎週月～金曜日まで平日の朝、7:35～7:45の10分間放送されています。
放送開始は1994年4月4日ですから今年2021年で27年間も続いているのですから凄いですね。
私は最初に聞いた時、武田鉄矢さんがすごい読書家であることにまず驚きました。
ネタ本を元に分かりやすく紐解いてお話をしています。
とても勉強になり、時にはご自分の事、奥様とのやり取りを語っては笑わせたり、いつも楽しく聴いております。
この「fukkoの日々雑感」サイトにカテゴリーを追加しまして、
毎回のテーマとなる概要と、鉄矢さんの音声をご紹介、お届けしてまいります。
また、音声は武田鉄矢さんのPodcastでお聴き頂きますが、視聴期間があるようで(2年以内のものが聴ける？）期限が過ぎると聴けなくなる可能性があるようです。
毎回ネタとなります本のご紹介もしていますので、お気に入りのものがあり、手に取って読みたいなと思いましたら、そちらからぜひお求めください。
武田鉄矢今朝の三枚おろし 2020.09 今回のテーマ 「ドナルド･キーンさん日本語修行」
さて、今回まな板に上がった本は
～ドナルド･キーン～『わたしの日本語修行』（ドナルド･キーン＆河路 由佳 著）です。
ドナルド･キーンさんは、2019年2月24日に96歳でお亡くなりになってしまいました。
訃報を聞いたときはとても悲しく、灯がまた一つ消えた思いがして寂しく感じました。
命というものは永遠ではないので仕方がないのですが、残念でなりません。
日本人以上に日本の文学を愛し、日本文化を愛し続けてくれて、世界に広く伝えてくれたことに
心から感謝の思いです。
今回は、そのドナルド･キーンさんのことを取り上げてくれて、とても嬉しかったです。
キーンさんはアメリカ人でありながら日本文学と日本文化研究の第一人者であり、文芸評論家でもありました。
日本国籍を取得した後、なんと通称（雅号）として漢字で鬼怒鳴門（キーン ドナルド）という名前を使っていたそうです。
（雅号とは、文人・画家・書家などが、本名以外につける風雅な名のこと）
日本を心から愛してくれていたキーンさんは、
２０１１年（平成２３年）３月１１日の東日本大震災が起こったあと、コロンビア大学を退職し日本国籍を取得し９月に日本に永住したのです。
そしてそのあと、被災地を訪問して被災者を激励してくれたそうです。
今回のテーマとなっているキーンさんの「日本語修行」ですが、
10代の少年時代に運命の本との出会いがありました。
それは英訳された日本の古典物語「源氏物語」でした。
そして、キーンさんは原文でそれを読みたいと強く思ったのです。
日本語を習いたいという強い思い。チャンスがやってきました・・・・・。
それは日米戦争の最中の出来事でした・・・・。
さぁ、キーンさんの語学修行、感動ものです。
どうぞ、お聴きください。
武田鉄矢今朝の三枚おろし ネタ本のご紹介
こちらもご紹介しますね。
武田鉄矢今朝の三枚おろし 著者プロフィール
ドナルド・キーン（ Keene, Donald）
１９２２年、ニューヨーク生まれ。日本文学者。
コロンビア大学在学中に太平洋戦争が勃発、海軍日本語学校へ入学。
戦後コロンビア大学大学院、ハーヴァード大学を経て、英国ケンブリッジ大学に留学。
京都大学大学院へ日本留学を果たした後、帰国後コロンビア大学教授に就任。
戦後のアメリカにおいて翻訳、評論を通じ、現代日本文学の世界的普及に貢献。
2011年東京へ転居、2012年に日本国籍を取得。
著書は『百代の過客』『日本人の美意識』『日本の作家』『日本文学の歴史(全18巻)』『明治天皇』『渡辺崋山』など多数。
河路 由佳
１９５９年生まれ。
慶応義塾大学大学院文学研究科(国文学専攻)修了。
現代歌人協会会員。
東京外国語大学大学院総合国際学研究院教授。
著書:『非漢字圏留学生のための日本語学校の誕生 戦時体制下の国際学友会における日本語教育の展開』
『日本語教育と戦争 「国際文化事業」の理想と変容』
『三十一文字の日本語 現代短歌から古代歌謡へ』など。
武田鉄矢今朝の三枚おろし 2020.09 「ドナルド･キーンさん 日本語修行』音声ファイル
こちらから、♪音声をお聴きください
●Podcast 2020.09.14 武田鉄矢今朝の三枚おろし
https://omny.fm/shows/program-21/9-14
●Podcast 2020.09.21 武田鉄矢今朝の三枚おろし
https://omny.fm/shows/program-21/9-21
※当サイトは番組の公式サイトではありません。武田鉄矢さんのファンとして作成しております。
※「武田鉄矢今朝の三枚おろし」ラジオ番組内では、たまに皆様からのお便りを紹介しています。もしご視聴してご感想などありましたら番組当てにお寄せしてみたらいかがでしょうか。
宛先：郵便番号105-8002 文化放送 武田鉄矢「今朝の三枚おろし」
では、他のお話もどうぞお楽しみに。
コメント